Topic officiel - Super Smash Bros. Brawl

Dark-_-Linky · Message par **Dark-_-Linky** » 26 déc. 2007, 20:10

La wii est zoné , mauvais plan

A moins que vous possiediez une wii japonaise , ou là FONCEZ

Message par **Dark Linkaël** » 08 janv. 2008, 18:25

Je me demande ce qu'attend Nintendo pour annoncer la date de sortie du jeu en Europe ! Au Japon, il va sortir dans moins de 20 jours maintenant.

Zora bleu · Message par **Zora bleu** » 08 janv. 2008, 19:37

Peu être qu'ils ne comptent pas le sortir en Europe. XD
Vive les hypothèse foireuse!

N'empêche c'est vrai, ils pourraient nous dire la date de sortis pour l'Europe!

Kris · Message par **Kris** » 09 janv. 2008, 14:42

Puissance-Pokémon a écrit :Le jeu est attendu au Japon le 24 Janvier 2008 et le 10 Février de cette même année au pays de l'Oncle Sam. Quant à nous, Européens, nous ne verrons pas (selon certaines sources) le jeu avant Juin 2008.

Voilà pour les dates de SSBB.

Fukada · Message par **Fukada** » 09 janv. 2008, 17:44

Juin 2008???

rah, pourquoi faut toujours autant de temps pour traduire un jeu *.*

c'est une question d'argent je suppose??

en tout cas, vivement cette date (si c'est bien celle-là)

Message par **Dark Linkaël** » 09 janv. 2008, 17:55

Souvent c'est à cause de la traduction. En Europe, il y a plusieurs langues et donc, ça met plus de temps à sortir.

Pourtant, je ne vois pas trop ce que l'on peut traduire pour un tel jeu, ce n'est pas Zelda non plus. D'ailleurs, Super Smash Bros. Melee, il y avait peu de texte dedans...

J'estime que le jeu sortira entre Avril et Juin 2008.

Fukada · Message par **Fukada** » 09 janv. 2008, 18:02

c'est vrai mais j'imagine que c'est peut-être aussi les textes explicatifs, les options...ect

on ne dirait mais il y a pas mal de texte à traduire même dans un jeu come celui-là ou, pourtant, il n'y a d'histoire fixe, comme Zelda...

mais il y a beaucoup de choses derrière

Zora bleu · Message par **Zora bleu** » 09 janv. 2008, 20:42

Ouai, faut pas oublier le texte pour les trophées...
Suivant le nombre de trophées... Pis ça dépend du nombre de personne qui le traduise.

Fukada · Message par **Fukada** » 09 janv. 2008, 21:26

en général, elles sont expérimentées

enfin, d'un côté, je ne sais pas trop comment ça se passe ces choses là^^''

Dark-_-Linky · Message par **Dark-_-Linky** » 10 janv. 2008, 15:47

Vous oubliez une chose , les stock doivent être conséquent pour l'europe entière ( plus de 6 pays) de plus , la wii se vend très bien , et de nombreuse personne veule ce jeu très prometteur !

Message par **Dark LinkGe** » 12 janv. 2008, 10:53

Je ne pense pas que SSBB sortira en juin parce que :

C'est beaucoup trop tard par rapport a la version japonaise et américaine.
Il y a aussi beaucoup de demande pour la Wii au japon et aux USA
Il n'y a pas beaucoup de traduction a faire, ce n'est pas comme s'il y avait des dialogue a chaque stage

Apres, c'est mon avis.

Kris · Message par **Kris** » 13 janv. 2008, 18:30

Sur jeuxvidéo.com ils disent dans le premier trimestre de l'année par contre.

Message par **Dark LinkGe** » 16 janv. 2008, 18:30

Je n'ai qu'une chose à dire en voyant la nouvelle news sur le site : Waow !

Je vous y invite en cliquant ici

Zora bleu · Message par **Zora bleu** » 16 janv. 2008, 20:27

Personnellement ça ne me plait pas plus qu'autre chose puisque mon favoris à toujours été Link.

Par contre je suis pressé que le jeu sorte, comme tout le monde nan? Nan, DLG n'est pas pressè je le sais... il est pas humain...

*Zora bleu commence à taper un délire*

Fukada · Message par **Fukada** » 16 janv. 2008, 22:12

Sheik!!!!! *___________*

waah, j'ai cru qu'il n'y serait pas dans le jeu!

c'était celui que je prenais toujours (bon, c'est Zelda mais je me transformais toujours XD)

génial, ça me met droit de bonne humeur ^o^

en plus, il est super beau! dommage qu'il apparaissait pas dans TP.